The poet who composed the oldest surviving English poem was apparently illiterate, unmusical, and a common cowherd from Whitby, North Yorkshire, in what is now the U.K. And we now have the original ...